ポケモンZAさん、日本語版Switch2でも他言語で遊べる模様

1: 2025/05/28(水) 22:13:56.14 ID:GPuiSCku0
対応言語
日本語・英語・欧州スペイン語・ラテンアメリカスペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・韓国語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)

※Nintendo Switch 2 日本語・国内専用モデルでプレイされる場合も、ゲーム内で言語選択が可能です。
https://www.pokemon.co.jp/ex/legends_z-a/ja/

2: 2025/05/28(水) 22:14:15.04 ID:GPuiSCku0
完璧な転売対策とは

 

8: 2025/05/28(水) 22:15:55.80 ID:DiO5+YHU0
うっかりというか全タイトルそうだよ
ソフト側からいちいち本体のチェックなんてしないから

 

10: 2025/05/28(水) 22:16:23.18 ID:5nDWaP+a0
ダメなのは海外ソフト

 

13: 2025/05/28(水) 22:16:42.64 ID:RADEbxqi0
じゃあ国内版とか意味無いってこと?

 

40: 2025/05/28(水) 23:00:58.81 ID:qlkuJPeFa
>>13
ソフトも国内版を買わないといけない

 

14: 2025/05/28(水) 22:16:49.86 ID:5K2rbjvs0
まあそりゃそうだよな
称賛されるジョイコンの色による変化と違って
起動不能バグが出そうな要素仕込むのも大変だし

 

15: 2025/05/28(水) 22:17:07.43 ID:nGqGNMtX0
基本Switchのソフトだから当然じゃね

 

18: 2025/05/28(水) 22:19:16.31 ID:LicNAEW20
ゲーム内の言語選択は使えるって前から言ってたはず

 

22: 2025/05/28(水) 22:20:32.57 ID:w9zFCq/f0
ハードのUIの言語選べないのと地域が強制的に日本になるってことだぞ?
ソフト内の言語切り替えは関係ないけどもしかして理解してなかったのか?

 

30: 2025/05/28(水) 22:29:21.18 ID:ZViKgSijx
>>1
カタログのQ&Aに書いてるだろ

Q.「Nintendo Switch 2 日本語・国内専用」でソフトを遊ぶ場合、「日本語」以外の言語は選択できないの?

A.Switch 2 ソフト、Switchソフトともに、ソフトの言語設定はは「日本語」となります。なお、一部のソフトでは個別に設定を変更できる場合があります。

 

26: 2025/05/28(水) 22:22:26.06 ID:bqyTDN0X0
中国だと国内版はオンラインに繋げない
デイワンパッチとか当てられない時点で詰んでる

 

33: 2025/05/28(水) 22:35:30.61 ID:9n8amYCn0
オンラインに繋げないポケモンとか意味ねーじゃん
日本のクレカ持ってるんか?ww

 

34: 2025/05/28(水) 22:48:04.17 ID:Kg0HfK7a0
ポケモンはいつも言語選べるからわかってた事だろ

 

35: 2025/05/28(水) 22:51:46.54 ID:bOSkSebe0
結局フォントや言語設定を本体依存で使ってるかどうかでしょ
フォントに関してはソフト側に組み込んでるのがほとんどだと思うが

 

37: 2025/05/28(水) 22:56:47.62 ID:C2P2aHnO0
ソフトごとに異なるとは前から言われてた
海外で国内版を使うことに大きな制約が課せられるのには変わらない

 

39: 2025/05/28(水) 23:00:15.51 ID:U3w+zRe60
ストア使えんだけやろ

 

49: 2025/05/28(水) 23:30:37.71 ID:PHAQmigt0
どっちにしろ海外で決済出来ないなら役に立たんだろ

 

50: 2025/05/28(水) 23:34:38.72 ID:3ZBH/k7X0
本体の言語設定を日本語以外にできないってことか

 

53: 2025/05/29(木) 00:18:28.07 ID:U+1RDRBQ0
本体の言語だけでゲーム内には元から何も言って無くね
あとは国と海外ソフトは動作保証対象外だけだと思うが

 

61: 2025/05/29(木) 10:54:14.93 ID:Xm743xR70
OSのインターフェイスが基本日本語のみやろ
設定で多言語切り替えがないはず
ゲームは個別に設定できる可能性があるって言うだけ

 

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1748438036/

1.匿名 2025年05月30日01:10 ID:E3NzkwMzA

日本のeshopに英語のみ対応のゲームが普通に売ってるけど互換あるのかね

返信
2.匿名 2025年05月30日02:29 ID:A4NTgyMzA

ポケモンの場合は漢字ニックネームとかつける場合だけ多言語版じゃなきゃダメって感じか?
キーボードのシステムはOS側だよね

返信
3.匿名 2025年05月30日04:46 ID:UxNzU0NDA

海外版パケ、RimeとかSNK 40thなどいくつか持っているけど日本語版本体ではどうなんだろう
自分は気になって多言語版本体予約したから問題ないと思うが

返信
4.匿名 2025年05月30日05:03 ID:cyMzc2NjA

たいがいのスイッチソフトは本体の言語設定でゲームの言語設定が決まる
例えば本体の言語設定が英語だと、スカイリムを起動した時に英語版で起動される

返信
5.匿名 2025年05月30日05:19 ID:Y4OTkxNDA

ポケモンなんてオンライン無くても問題ないだろ
大半のユーザーは対戦・交換なんて使ってないわ

返信
6.匿名 2025年05月30日05:26 ID:I2OTY1MjA

発売後に色々突破されるだろうけど出来るだけ長い期間奴らを疑心暗鬼にさせとく必要がある

返信
7.司馬 2025年05月30日06:01 ID:I4OTU3OTA

おい見てるか Switch2の抽選 お前だけがはずれ

返信
8.匿名 2025年05月30日06:51 ID:AxMjc0OTA

日本語メニューを我慢しても日本から毎回ソフトを買ってこなければならない
eショップは日本のクレカのみ対応で購入不可
ハックして多言語版に変えればネットに繋げないからキーカードはもちろんアプデもDLCも使えない
これで誰が使うんや?

返信
9.匿名 2025年05月30日06:57 ID:gyMDU5MjA

最悪不正利用バレたら本体banされて文鎮になるのに、
わざわざ国内版改造して利用しようと考えるのアホすぎる
初回からネット接続必須の機器でどうするんだろなあ

返信
10.匿名 2025年05月30日07:21 ID:QwMTczODA

ソフトが国内版で単なる言語選択なんだから当たり前だし国内版の情報出た時に既に情報として出てたろ

返信
11.匿名 2025年05月30日07:56 ID:MyNDA5MTA

任天堂発売のゲームは本体参照して言語制限すると思ってたけど違うのか

返信
12.匿名 2025年05月30日08:00 ID:ExMzAzMjA

うーん、リージョンロックあんま意味なさそうだな
せめて任天堂発売のゲームは日本語限定にした方がいいと思うけど

返信
13.匿名 2025年05月30日08:07 ID:Q1NTY1MA=

※8
VPN弄って日本のe shopに繋ぐだけやぞ。
インスタやXが政府に禁止されてる中国人がどうやってその辺を利用してるか知らんのか?

返信
14.匿名 2025年05月30日08:13 ID:AxMjc0OTA

※13
中国の事情に詳しくても日本語は読めなかったようだな
日本のeショップに繋いだとて日本クレカじゃないと購入不可
ハックしてるとバレれば文鎮化
どうする?

返信
15.匿名 2025年05月30日08:14 ID:Q1NTY1MA=

※8
加えてクレカに関しても全く問題ない。プリペイドを取り扱ってるサイトがあるから、そこで日本版用のプリペイドカードを中国通貨で買っておしまい。日本にいて北米ソフトとか買う時もこの手法使ってる

返信
16.匿名 2025年05月30日08:16 ID:AxMjc0OTA

キルスイッチあるのに怖くないんかな
まあそもそもそんな連中にそれだけの知能は無いかそのくらいの危険を冒さないと駄目なんだろうが

返信
17.匿名 2025年05月30日08:18 ID:AxMjc0OTA

ネガキャンの知能が低すぎるな

返信
18.匿名 2025年05月30日08:27 ID:Q1NTY1MA=

※16 ※17
論破されて発狂連投してるやん
この程度で垢BANされるなら、現行Switchで海外ソフト買った奴は全員垢BANされてるよ

返信
19.匿名 2025年05月30日08:28 ID:g0MjcyOTA

※12
そもそもリージョンロックとも違うと思う。多分パッケであれば海外のソフトも動く。言語の問題は分からないけど。

返信
20.匿名 2025年05月30日08:30 ID:g4OTY4MDA

ぶっちゃけ突破は簡単だが、9割以上のユーザーからしたら「任天堂が対策を打った」ってところで止まって評価が上がるんでやった意味は十分ある
小売の応募条件もそうだけど、「転売対策を意識してます」というポーズを取るかどうかで実態とは無関係にガス抜きになる こないだのフリマ対策発表もそう 実際はメルカリとラクマは何もしないんだけど、大半の人はニュースやアフィのタイトルだけ見てしっかりと対策をしたって思ってる

返信
21.匿名 2025年05月30日09:25 ID:Y0MzUyNDA

リージョンと言語設定の違いを知らないやついるんだな

返信
22.匿名 2025年05月30日09:48 ID:A2OTI1OTA

国内版には日本語しか入ってないんだろうな
いずれ違法なパッチでも作られるかもしれないけど国内に普及するまでの時間稼ぎには十分

返信
23.匿名 2025年05月30日10:14 ID:QwMTY1NTA

※22
国内版に日本語以外が入ってるという記事なんだが、、、

返信
24.匿名 2025年05月30日10:28 ID:c1NTExMDE

ポケモン勢としては、国内版でも海外言語選べるの嬉しすぎる!今作はたまごとかは無さそだけど、次の新作でも海外言語対応だといいな!

返信
25.匿名 2025年05月30日10:35 ID:AxNjMzMzA

いやそりゃそうだろ
本体の国内、多言語って国内パッケか海外パッケかの違いだろ?

返信
26.匿名 2025年05月30日10:50 ID:Q0MTc4NTA

※25
国内版はゲームは本体の対応言語に設定されるけど、ゲームによっては言語変更できるって書き方でなんか断言できない感じ

返信
27.匿名 2025年05月30日10:59 ID:g0Mjc4NDA

※25
言語に関してだけ言えば本体の国内版と多言語版の違いは本体設定の言語設定を日本語だけしか出来ないか日本語を含む他の言語にも切り替えできるかの違いだと思う

・多言語収録されていても本体設定の言語設定に依存して切り替えをしているタイトルは国内版では影響を受ける
・多言語収録かつゲーム内で自由に切り替えできるタイトルは国内版でも関係なく多言語で遊べる

ポケモンZAはおそらく後者

返信
28.匿名 2025年05月30日12:51 ID:UxMTQ0NjA

ゲーム内で言語設定できないようなゲームはパブリッシャーが地域毎に異なるタイトルにほぼ限定されるだろう。
(おま国が発生するようなタイトル)

※25
本体の言語設定と、ストアのリージョンに制限があるんだよ
海外のニンテンドーストアでゲーム購入ができない(海外のみ配信のゲームがプレイできない)
海外版カートリッジについては現状不明(プレイ可能じゃないかと想像する声のほうが体感では多い)

返信
29.匿名 2025年05月30日13:17 ID:Q2NTgyMTA

今まで通り国内パッケージと国内マイニンストアで買うユーザーは何も困らないし現行Switchと同じ挙動を示すのも当然
一部勘違いしてるユーザーが、他言語版を買わないと日本語以外の言語や単語が●●●●みたいに検閲されるんじゃないかとか思ってそうで

返信
30.匿名 2025年05月30日14:34 ID:kzMTM2MTA

※1
その場合、あくまで推測だけど、多言語版・日本語版 どちらのスイッチでも遊べると思う
ただし、「ソフトは対応した言語しか出ない」ので、英語だけのソフトは英語だけしか出ない(表示されない)

多言語版であっても「○○語がネイティブで英語わからない」って人は、遊び難いと思う

返信
31.匿名 2025年05月30日17:06 ID:AxOTIwMzA

※29
「A.Switch 2 ソフト、Switchソフトともに、ソフトの言語設定はは「日本語」となります。なお、一部のソフトでは個別に設定を変更できる場合があります。」だから動作保証はなし。

返信
32.匿名 2025年05月30日19:57 ID:E0MzAxMDA

日本のeショップから購入できないのとシステムUIが日本語なのを除けば海外からでも普通に使えるのよね
中国ではこれまでも日本からの並行輸入品が中心だったけど、公式が撤退したので転売品オンリーになった

返信
33.匿名 2025年05月30日20:57 ID:YzOTYxODA

XY時代からポケモンはソフト内に対応する全言語入れてるし、Switch2の国内版・多言語版ってのはあくまで本体側の話だから、まあそうだろうなと。
むしろ、国内版でポケモンZAの言語選択ができなかったら、それはそれである意味荒れたと思うで

返信

コメントを書く