Switch版『デストロイ オール ヒューマンズ!』8月26日登場!

残虐性の高い内容だったので表現を和らげるため、ぶっ飛んだ日本語翻訳され伝説のバカゲーとなったPS2版ではなく、原版の残虐描写が解禁されストーリーも旧日本語版ではなく原版通りのものとなっているようです。
1: 2021/05/25(火) 22:44:02.98 ID:MHXd7t8X0
Switch版「デストロイ オール ヒューマンズ!」が8月26日に登場。
極悪宇宙人・クリプト137がアメリカを荒らし回るアクションゲーム

https://www.4gamer.net/games/572/G057200/20210525016/

 

8: 2021/05/25(火) 22:47:37.32 ID:MHXd7t8X0

 本作は,2005年にPandemic Studiosが手掛けた同名タイトルのリメイク作品だ。プレイヤーは,人類のDNAを採集するために地球へやってきた凶悪な宇宙人・クリプト137となり,光線銃やUFOといった宇宙の超技術を駆使してアメリカで大暴れすることになる。

2007年にPS2用ソフトとしてリリースされた日本語版は残虐描写の問題でストーリーが大幅に修正され,非常にコミカルな雰囲気の作品となっていた。対して本作は残虐描写とともにクリプト137も本来の凶悪さを取り戻している。

 

5: 2021/05/25(火) 22:45:19.47 ID:MHXd7t8X0
 THQ Nordic Japanは本日(2021年5月25日),Nintendo Switch版「デストロイ オール ヒューマンズ!」(英題,Destroy All Humans!)を8月26日にリリースすると発表した。ダウンロード版の予約は5月27日から受付が開始となる。価格は4780円(税込)。

 

3: 2021/05/25(火) 22:45:06.12 ID:BVy1qDih0
日本語版が諸事情で遊びまくったらカルト的人気を得た作品だっけ?

 

4: 2021/05/25(火) 22:45:06.33 ID:YoZFCZZqM
吹き替えをアレにしてから来てくれ

 

7: 2021/05/25(火) 22:45:48.57 ID:r2zyG/Gl0
日本語吹替がアレじゃないんだろ?

 

11: 2021/05/25(火) 22:49:52.65 ID:j2XQV9Tp0
先月ゲームパスに追加されたから遊んだけど結構面白かったよ

 

13: 2021/05/25(火) 22:52:25.24 ID:MHXd7t8X0
◆伝説のエイリアン侵略アクションアドベンチャー
カルト的名作を忠実にリメイク。エイリアンによる地球侵略を描いたオリジナル版のストーリーを楽しもう。
◆Switch版には、DLC「デストロイ オール ヒューマンズ! スキンパック)」が同梱!
クリプトにロックンロールの王や悪のピエ□の衣装を着せよう! 侵略の始まりだ!オリジナル版に近いリメイク

 

29: 2021/05/25(火) 23:27:28.31 ID:hzebXI1ga
>>13
いやそんなのよりあの吹き替えにしろよ

 

14: 2021/05/25(火) 22:52:31.18 ID:6TDHShAA0
なお、向こうではPS2で2が、wiiで3が、PS3/箱で4が出ている模様
そんなに残虐宇宙人が好きかとりあえずアレな吹き替えになってから出直してくれ
佐藤先生無しで出来るかどうかは分からないが

 

18: 2021/05/25(火) 22:54:23.67 ID:42/8/SmQ0
あれ?これってローカライズされてたの?
ゲーパスにあったけどどうせ日本語対応してないと思ってスルーしてたわ

 

19: 2021/05/25(火) 22:54:41.06 ID:nFk6sTlG0
もちろん勝平と芳忠は続役なんだよね?

 

22: 2021/05/25(火) 22:59:07.67 ID:tcsIslITp
これ結構前のE3で見た気がするわ

 

25: 2021/05/25(火) 23:21:58.86 ID:NNKNH9ro0
めっちゃ懐かしい
あの翻訳で出してくれんのかな??

 

33: 2021/05/26(水) 00:47:33.57 ID:6BtKBkA+0
PS2の時はセガが出してたな

 

31: 2021/05/25(火) 23:46:41.75 ID:gGdW7QUz0
動画見たけど面白そうだなこれ

 

34: 2021/05/26(水) 01:18:19.75 ID:d2geWXmX0
>>31
PS2の奴は面白かったぞ
吹き替えと声優ありきだけどセガがなんであんなに力入れたのか教えてほしい

 

32: 2021/05/26(水) 00:45:48.72 ID:09zE38jVp
吹き替えは?

 

35: 2021/05/26(水) 04:25:10.89 ID:DJcMMTc00
吹き替えなしだと売れないやつなのに…

 

36: 2021/05/26(水) 04:40:34.37 ID:yE3neJr3d
かっぺい召喚しろ

 

39: 2021/05/26(水) 07:25:03.16 ID:uwjX3W7p0
吹き替えは雰囲気ぶち壊して怒られたという話を聞いたことある
日本人的にはあの吹き替えで良いんだけども
ビーストウォーズ思い出すな

 

41: 2021/05/26(水) 08:03:21.48 ID:nSb8iauQ0
PS2の動画今初めて見た、めちゃクソ面白そうだった
ビーストウォーズやんけこれ
これあるんならプレイしたいと思ったけど無いんでしょ

 

43: 2021/05/26(水) 12:15:22.55 ID:nvHkLkwir

「かごめ!!…いや違うな、ぼくドラえm…これも違うな」

これは流石にやりすぎだった

 

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1621950242/

1.匿名 2021年05月26日12:45 ID:E0Mjc4NTI

ゲームパス利用者多いな…

返信
2.匿名 2021年05月26日13:52 ID:IwOTY1NjI

ふっる EDF2といい なんなん?新しいゲーム出せよ

返信
3.匿名 2021年05月26日14:11 ID:E2NDUyNjg

この先も出していくならまだしも、こんな時期にやっと一作目移植とかもう終わってるわな
EDF2もしかり、さすがに遅すぎる
いくら先見の明がなくたって去年出すレベルだろ

返信
4.匿名 2021年05月26日15:33 ID:YxOTIzNTQ

どうせビーストだろと思ったらビーストだった
ゲーパスにあるしやってみるか

返信
5.匿名 2021年05月26日15:38 ID:AwMDY0NjA

デトロイトビカムヒューマンかと空目した

返信
6.匿名 2021年05月26日15:57 ID:Q3MjIyMzg

日本では発売出来ないからPS2では内容変わるくらい翻訳変えてたのに、Switchではオリジナルのストーリーで出せるんだ
日本ではなく日本のPSが規制厳しかったんだね

返信
7.匿名 2021年05月26日16:24 ID:A5NjA5NzQ

当たり前のようにスイッチ版だけ高いな
最近こういうゲーム多いな

返信
8.匿名 2021年05月26日21:58 ID:kwMjYxODY

※6
当時はGTAを槍玉に有害図書指定が騒がれてた時期だからだろうな

返信
9.匿名 2021年05月27日00:24 ID:U3MDg4MTU

これは日本版やりたいよ…

返信
10.匿名 2021年05月27日07:02 ID:UzNjA3OTU

日本版移植してくれぇ

返信

コメントを書く



スポンサーリンク