1: 2024/05/02(木) 10:52:39.64 ID:SRRWxftJd
プラットフォームの発行ポリシーの違いにより、PlayStation 4の物理限定版に含まれるアートブックは2ページのグラフィックに修正が加えられます。Nintendo Switchの物理限定版に含まれるアートブックは修正なしで印刷されます。これらの調整はありますが、PlayStation®4およびNintendo Switchのゲームは変更されません。ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、TSUKIHIME -A piece of blue glass moon-へのご支援に感謝いたします。
Notice regarding the English release of TSUKIHIME -A piece of blue glass moon- pic.twitter.com/o27E2wlpux
— TSUKIHIME -A piece of blue glass moon- (@tsukihime_en) May 1, 2024
4: 2024/05/02(木) 10:54:23.87 ID:WCUiUPBi0
物理特典まで違いが出るのか
10: 2024/05/02(木) 10:58:51.75 ID:XO7VXjlI0
え？ゲーム内だけじゃなく外も規制するのかよww
11: 2024/05/02(木) 10:58:55.13 ID:IF9DkL0W0
仲間のアニプレでさえ規制するのかよ…
17: 2024/05/02(木) 11:02:42.09 ID:iIC5TLhG0
自社グループのタイトルを自社プラットフォームだけ表現規制とかこれもう分かんねぇな
12: 2024/05/02(木) 11:01:02.29 ID:zyu6bVl/0
そっちが本体だろうに
14: 2024/05/02(木) 11:01:18.90 ID:J1aWafW80
同人エ口ゲのエ口無しリメイクの規制版ってもうわかんねぇな
16: 2024/05/02(木) 11:02:13.82 ID:WCUiUPBi0
物理特典なら2ページの違いのためだけにかかるコストってバカに出来んからなぁ
印刷やら何やら2バージョン作るのもそうだけど、混在しないための手間やらもそうだし
印刷やら何やら2バージョン作るのもそうだけど、混在しないための手間やらもそうだし
24: 2024/05/02(木) 11:05:10.01 ID:qYoF0RIY0
>>16
これって規制版に統一して言わなきゃよくない？って思ったけど
規制されるイラスト自体がどこかで公開されたものなんだろうか
これって規制版に統一して言わなきゃよくない？って思ったけど
規制されるイラスト自体がどこかで公開されたものなんだろうか
22: 2024/05/02(木) 11:04:48.69 ID:ET18sbIy0
これ海外版か
20: 2024/05/02(木) 11:04:19.93 ID:/WC8yaDb0
日本の作品だよな月姫って
任天堂は日本基準の規制って感じするけどPSは何処の国の基準で規制かけてるんだ？
任天堂は日本基準の規制って感じするけどPSは何処の国の基準で規制かけてるんだ？
25: 2024/05/02(木) 11:05:40.29 ID:WCUiUPBi0
アートブックで2pだし妹キャラのデザイン画がひっかかったとかかね
未成年の学生キャラの露出とか下着とかそういうので
未成年の学生キャラの露出とか下着とかそういうので
33: 2024/05/02(木) 11:12:48.40 ID:iIC5TLhG0
>>25
その程度で駄目ならラスアス2のおせっせなんてモロアウトじゃね？
基準が分からん
その程度で駄目ならラスアス2のおせっせなんてモロアウトじゃね？
基準が分からん
30: 2024/05/02(木) 11:09:21.23 ID:WCUiUPBi0
国内版は何も問題なく先に出てて、
それと同等の海外版を後から作ったら海外ソニー独自の規制にひっかかったとかかね？
発売日調べてないけど
それと同等の海外版を後から作ったら海外ソニー独自の規制にひっかかったとかかね？
発売日調べてないけど
35: 2024/05/02(木) 11:17:34.76 ID:tb8qdKj60
年齢設定じゃなく向こうの感性で幼く見えるのが判定基準になってそうってのは
ジムが独自規制ブッパしてたころに言われてたなリアル調のイラストならそのまま通ったんじゃないのかw
ジムが独自規制ブッパしてたころに言われてたなリアル調のイラストならそのまま通ったんじゃないのかw
44: 2024/05/02(木) 11:19:50.70 ID:bO9tJErid
そもそも任天堂ハードでも任天堂自体は規制するしな、サードはゆるいが
51: 2024/05/02(木) 11:22:41.27 ID:FHbBAYAP0
任天堂にもアイツラが圧力かけまくってるからいつ屈するか分からんよ
62: 2024/05/02(木) 11:28:24.15 ID:AagkdPms0
ゲーム内で見られるアートブック的な話かと思ったら特典(紙)かよw
71: 2024/05/02(木) 11:31:04.27 ID:Nk2Al+yy0
アートブックってデジタルじゃなくて実物の本なん？
それにまで規制かかるのか
それにまで規制かかるのか
75: 2024/05/02(木) 11:32:19.52 ID:tb8qdKj60
判定基準曖昧過ぎて分からんのよね
規制するなら一律全部規制した方がまだメーカーとしてはやりやすいそういえば旧SCEも初代PSではガチガチに規制してたけど
下着解除し始めたのは自社ゲーのやるドラだったんだよな
なんだったんだあれw
規制するなら一律全部規制した方がまだメーカーとしてはやりやすいそういえば旧SCEも初代PSではガチガチに規制してたけど
下着解除し始めたのは自社ゲーのやるドラだったんだよな
なんだったんだあれw
76: 2024/05/02(木) 11:32:30.53 ID:Wmy+GHb40
オフィシャルの特典は審査入るんだな
店舗特典は無法地帯よな
店舗特典は無法地帯よな
これぞSONY。多様性に配慮してるね
任天堂の多様性とクソニーの多様性の大きな違いだわな
クソニーの規制と横暴による多様性は支持できない
44: 2024/05/02(木) 11:19:50.70 ID:bO9tJErid
そもそも任天堂ハードでも任天堂自体は規制するしな、サードはゆるいが
「ゆるい」じゃなくて「ない」
ceroに任せてるから独自の規制は設けてないだろ
マジでめんどくさいよ今の世の中
もう撤退しちゃいなよプレステ
そんなにグロみたいか？
switch2が高性能で色んなゲームが作れるなら規制されてないこれ一つに絞っても良いな
ポリコレはマニフェスト・ディスティニーだからな
『価値観や文化の劣る人たちに正しさを教え導くのは使命』という独善的なシロモノになってる
欧米でちょっと前に問題になってたのは、アニメや漫画、ゲームなどの翻訳チームが、かなりポリコレ改変してるって現実
任天堂みたいに社内に翻訳チームが居ればいいけれど、外注だったり現地のパブリッシャーが翻訳してると、内容改変されることが多いらしい
しばらく続く日本ブームで、ある程度日本語を理解できるユーザーが増えてきて、だんだんおかしな状況に気づきつつある
PSP時代にUMDでエ口売ってた時代もありました
まあ、ソニーが日本からアメリカに本社変わったのも有るんだろうなぁ。
※9
noaも翻訳はイマイチらしいでな
一昔前だけどSCEはソニーじゃないってソニーの人言ってたし
SIEもソニーじゃないんでしょうよ。それでなくても国内捨てて国外に身売りしたんだし
※9
最近だとユニコーンオーバーロードも翻訳の問題で物議を醸してたりしたしな
別に直訳じゃなくてもいいけどキャラの性格や心情を変える様な改変翻訳はダメだわ
ポリコレ汚染されたソニーは終わりやね
※9
シティーハンターの映画が台湾ではもっこりが翻訳で勃起！になってるって見たわ
こんなのポリコレ憤死するだろw
久しぶりにポリシーステーションを見たな
ポリコレの侵略が進んでるかどうかはこういうので判断できるな
ここはもうヤラれてるっぽいね
※16
もっこりの翻訳は難しそうだけどあまりにも直球すぎるｗ
ほんとSIEってゴ三みたいな企業だな
あれ、ソニーはステラブレードでポリコレ脱却したんかと思ったけどまさかメーカーによって基準変えてる？？
※21
ステラブレードもすでに初日パッチで衣装ナーフ済みだぞ
最初のアレは客寄せだよ
ライザもPS版だけ謎の砂埃でケツ隠してたし
任天堂の寛大さが垣間見れるな
規制することはゲームの自由を奪うということだもんな
ほんと娯楽を極めた企業って感じ
ゲーマー離れが進んでくソニー、もう終わりで草
くそが長持ちし過ぎなのよ
マジでpsオワコンでワロタw
そもそも何が規制されたんだ？
月姫のレーティング上げてる原因ってほぼグロでしょ
アニプレックス「SONY子会社だがＳＩＥの味方とは言ってない！」
本社会長「ＳＩＥのビジネスはビジネスとして成り立ってない、改善する」
もうＳＩＥだけ切り離せばいいんじゃうかな？
やり過ぎだよ
コンシェーマゲームは各国のゲーム審査機関が表現について審査済みで、
プラットフォームが表現の規制する必要ないだろうに。。
ソニーはやってる事以前にやり方がまず問題だしな
ずっとゲーム開発してたメーカーにいきなり「俺ら規制強化するからお前のゲームNGね」とやって
しかも補填なんて当然無いとくればそりゃ離脱もされるわっていう
※22
いや、あのぐらいの規制なら常識内じゃない？
スマブラだってホムラのデザイン変えてるし。
※34
ゲームの対象年齢次第なのかもね
子供向けなら親御さんからのメーカー信用得るの大事だもの
※35
まあ、だから自分が不思議に思うのはステラの規制は任天堂とそんな大差ないように思えるのに
なんで月姫ははっきり規制の差が出ちゃったのかね？ってとこなんよね。
ステラでけっこうフェミが騒いだからやっぱりポリコレ体制に戻したのか
もしくは韓国メーカーだから国内メーカーほど強くは言えなかったとか。
※36
単純にステラは販売元がSIEだからでしょ
CERO通しての規制じゃなくて自主規制なんだから、逆を通せば自分の好きに出来るって事だもの
前にも洋ゲーの開発者が「なんでステラがOKで俺らがダメなんだよ」って揉めてたろ？
※37
「Stellar Bladeにはグロ描写あるのにCERO:Dなのはおかしくね？」と
グロを理由にCEROからDead Spaceを発禁を食らった経験のある
EAの日本支社の社長がボヤいてたって話だから
CEROとSIEJAとの癒着も疑われても仕方のない案件だぞｗ
※2
こんなことばっかりやってるからPSからみんな離れていくんよな
※37
ファーストとセカンドとサードで自主規制フィルター変えてるってことかい？
で、どれかのフィルターがポリコレ汚染起こしてると？
※34
全年齢対象向けの露出規制とCERO変更無しの露出規制を同列に語るなよ
これには親御さんもびっくり
※34
「事前PVから告知無しで変更した」っていう話をどういう理解したらその発言が出るのか思考回路教えて欲しいわ
※34
ステラブレードは規制ありませーん！からの初日パッチでナーフ、規制じゃないよこれが本来想定していたバージョンだよ？って言い訳したから炎上してるんだよ
そりゃあ原神しか流行らんわけだなw
※9
「ポリコレ」以前に翻訳ってものは難しいし、仕方ない面もある
押井守は「映画は言語を超えない」とまで言うくらいで
その国の常識、文化風俗、宗教感などを知らないと、そのまま訳されてもさっぱり分からない物になったりする
翻訳以前に脚本・演出も同様で「あのシーンの意図、キリスト教圏以外の人には伝わり難い」なんてのはよくある
（もちろん、こちらの作品が向こうに行く場合も同様）
※34
任天堂のポリコレは批判したらアカン
ポケモンでもあったやろ