NintendoSwitch本体バージョンアップで韓国語と中国語に対応

NintendoSwitch本体バージョンアップにより、言語が韓国語と中国語に対応するようです。

韓国では2017年12月1日より発売されているので、むしろまだだったのかと思いましたが。
中国はまだだったと思いますが発売予定でもあるのだろうか?

 

1: 2019/01/17(木) 10:57:32.88 ID:WJPpkbV1d

Nintendo Switch本体韓国語対応の更新について
http://nintendo.co.kr/news/view.php?idx=218

近々Nintendo Switch本体の更新を介して、本体の言語が韓国語で表示されるようにする予定です。
Nintendo Switch本体の言語に韓国語を追加するには、システムのバージョンを最新のバージョン(近々配布予定)に更新する必要があります。

Nintendo Switch本体をアップデートするためには、Nintendo Switch本体をインターネットに接続する必要があります。
本体をアップデートするための方法の詳細については、以下の韓国任天堂ホームページをご覧ください。
http://www.nintendo.co.kr/support/switch/system_update/index.php

Nintendo Switch本体をアップデートした後、本体の言語設定で「韓国語」を選択してください。
また、Nintendo Switch本体の「地域の設定」、「Nintendo Switch Onlineサービス」などについても順次更新する準備をしているので、ご了承ください。

 

2: 2019/01/17(木) 10:57:45.51 ID:WJPpkbV1d

ニンテンドースイッチホストサポート中国語アップデートについて
http://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_190117_01.html

Nintendo Switchのホストは数日以内に更新される予定で、ホスト言語は更新することで中国語を表示することができます。

※Switchホストのサポート言語に中国語を追加するには、ホストシステムを最新バージョンにアップデートする必要があります(ダウンロードが間もなく開始されます)。
※本体をアップデートするには、本体をネットワークに接続する必要があります。ホストを更新するための方法は香港任天堂の公式サイトをご覧ください。
※スイッチホストを更新した後、ホストの言語設定で「繁体字中国語」または「簡体字中国語」を選択してください。

また、現在ニンテンドースイッチのメインフレーム用に「地域の設定」と「ニンテンドースイッチオンライン」のアップデートを準備中ですので、しばらくお待ちください。

 

8: 2019/01/17(木) 10:59:55.83 ID:o9y9jpgr0
ついでにフォルダ機能も追加しろ

 

9: 2019/01/17(木) 10:59:58.54 ID:6yJFVIEX0
バージョン7.0の1つ?

 

12: 2019/01/17(木) 11:00:22.86 ID:usfBqFMqd
アップデートあるんか

 

22: 2019/01/17(木) 11:06:14.84 ID:8knCayYS0
ま、今どきグローバル対応は当然じゃろう

 

25: 2019/01/17(木) 11:08:06.40 ID:4EmojPPp0
中国本土じゃ売ってないから台湾の繁体字じゃねーの?

 

40: 2019/01/17(木) 11:21:14.90 ID:ydSlqS7Nd
>>25
台湾と香港用じゃないかな

 

27: 2019/01/17(木) 11:08:47.77 ID:r/Ua+hVf0
移民も増えるだろうしゲームに関わらずその国で売ってないものでも
こういう対応増えてくるだろうな
 
36: 2019/01/17(木) 11:17:06.59 ID:MweitzgGa
むしろ今まで対応してなかった事に驚いた。

 

42: 2019/01/17(木) 11:22:34.09 ID:zB4rU959M
韓国の人は今まで何語で使ってたん?

 

48: 2019/01/17(木) 11:31:24.49 ID:0a5gmGhU0
スマブラはハングルと中国語の繁体字、簡体字をサポートしていたけど
スイッチ本体はしてなかったのか

 

51: 2019/01/17(木) 11:39:25.09 ID:XFhlSliE0
何で韓国語入ってなかったんだ
とっくにあっちで売ってるだろ

 

52: 2019/01/17(木) 11:44:07.97 ID:TGnoH9Mad
>>51
販売=その国の言語に対応、ではないからな
日本でも英語onlyの正規販売品はごまんとあるやろ

 

61: 2019/01/17(木) 12:01:53.14 ID:xnQY6AITM
まぁソフトのほうが言語対応してるならハード側のシステムUIが英語でもなんとかなるのは日本でもそうだからなぁ

 

63: 2019/01/17(木) 12:04:12.55 ID:EAeHtgT9a
>>61
中国は英語のままだと駄目らしい

 

78: 2019/01/17(木) 12:22:16.11 ID:IdtYYIRyd
ソフトの方だともう忠義釘対応してるの結構あるんだよね
中国本土はまあ無理だろうな

 

元スレ: http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1547690252/

1.匿名 2019年01月17日14:07 ID:A5MDc5MzE

よっしゃきた!

返信
2.無名の変態 2019年01月17日14:13 ID:Y2OTM1OTI

全く関係ないけど、マリオ3dワールド移植ないんか?ワイあれ凄くやってみたいんだけど。
スイッチに移植したらマリオブラザーズUより売れると思うし。見た感じオデッセイより普通に面白そうと個人的に思ってる。

返信
3.無名の変態 2019年01月17日14:13 ID:Y2OTM1OTI

全く関係ないけど、マリオ3dワールド移植ないんか?ワイあれ凄くやってみたいんだけど。
スイッチに移植したらマリオブラザーズUより売れると思うし。見た感じオデッセイより普通に面白そうと個人的に思ってる。

返信
4.匿名 2019年01月17日14:30 ID:M0Njg3Mzc

中国本土じゃSwitch Onlineが利用不能(ボイチャにGoogleサーバーを使ってるため検閲で弾かれる、ちなみに有料化した日から利用でになくなった)だったりと完全に売る気なし

返信
5.匿名 2019年01月17日14:31 ID:IwOTc0ODE

まったく関係ないゲームdisりたいだけの奴はNG

返信
6.匿名 2019年01月17日14:33 ID:IwOTc0ODE

結局マリオ叩きたいだけだろ

返信
7.匿名 2019年01月17日14:55 ID:U1MDQ2NjM

中国の凍結解除に入ったのか?

返信
8.匿名 2019年01月17日14:57 ID:Q4MDgyMzk

paypayを利用した転売で大量に中国に流れたからユーザーが急激に増えてそれに合わせた感じか。わかりやすいわ

返信
9.匿名 2019年01月17日15:04 ID:I1NzE4MjU

<p><span style="color: #0000ff;">削除しました</span></p>
<p> </p>
<div> </div>

返信
10.匿名 2019年01月17日15:14 ID:UxMjQ4OTM

今はコンビニの店員に中韓ベトナムって人が働いてるんだし、国じゃなくて「日本や他国に住んでる中、韓国人」を対象にしてるってわかると思うんだけどなぁ。
どうしても中国の転売で売れてるってことにしたい勢力が居るよな

返信
11.匿名 2019年01月17日15:30 ID:c1NDg3NDk

※9
アンチ任天堂のみならず差別主義者の気質持ちか
気持ち悪いやっちゃ

返信
12.匿名 2019年01月17日15:51 ID:k3NDc4OTQ

そんなことに無駄な容量使わないでほしい

返信
13.匿名 2019年01月17日16:14 ID:YwODIyNTY

台湾の為の繁体字なら大歓迎
世界の敵の国だけしか使ってない簡体字とハングルはいらね

返信
14.匿名 2019年01月17日16:27 ID:Y0MDM2MzY

荒らしの嵐の中で空気読まずにマジメにコメントしちゃうけど、マリオ3Dこそ移植で済まさず新作を出すべきだ。
実質3DSも終わりだし、水面下で取り組んでくれてんじゃないかな。

返信
15.匿名 2019年01月17日16:43 ID:g2NjIyNjM

<p><span style="color: #0000ff;">削除しました</span></p>
<p> </p>
<div> </div>

返信
16.匿名 2019年01月17日16:43 ID:IxOTE4NTU

中国でスイッチオンライン使えないのは任天堂が規制してるからじゃないよ
スイッチオンラインのボイチャはグーグルのサービスを介しているんだが、そのグーグル側が中国に規制をかけてるのが原因

返信
17.匿名 2019年01月17日17:29 ID:IwODk1MTY

容量有限何だから言語については入れるかどうか選択させて欲しい
アトリエも言語追加分、容量大きかったし

返信
18.匿名 2019年01月17日17:43 ID:A5ODUwMzE

言語追加だけか。

返信
19.匿名 2019年01月17日18:07 ID:gxNDYwNTY

簡体字中国語にも対応してる時点でお察し

返信
20.匿名 2019年01月17日18:21 ID:YzODA5NDg

※4
売る気なしなんじゃなく、いかに売らせないかを中国が取ってるだけ
中国で外国のゲーム機は洗脳器具だって言って排除しているからな
だからPS系は家電だと言い張って売っている

返信
21.あにょん 2019年01月17日18:46 ID:YzMDc0NTk

<p><span style="color: #0000ff;">削除しました</span></p>
<p> </p>
<div> </div>

返信
22.匿名 2019年01月17日19:11 ID:Y2MTA1NzA

米19
香港や香港
まあ中国から来た観光客が香港で買うってケース多そうだけども

返信
23.匿名 2019年01月17日19:39 ID:g1MjgyMjk

※22
後、香港は中国本土から簡体字に移行するよう圧力がかけられてるらしいからその辺の事情もあると思う

返信
24.匿名 2019年01月17日19:47 ID:A3NzM4MzQ

ん、ネトウヨくっさいやつおるね

返信
25.匿名 2019年01月17日19:50 ID:Y0Njk4MzE

淫夢ってパヨクなの?

返信
26.匿名 2019年01月17日20:18 ID:MyMzc0MjI

まあ長い目で見たら重要だろうな

返信
27.匿名 2019年01月17日23:56 ID:IzMzEzODY

韓国語中国語対応は任天堂にとっては利益しかもたらさんだろ
switchは携帯機でもあって、例え中国が販売禁止にしたところで裏ルートは幾らでもある
横流しなんて余裕だろ ソフトは現物売ってなかったとしてもe-shopからDL版は買える
ハード悪用したユーザーはアク禁に出来る=DL版が買えなくなる 海賊版は流行らない

ぶっちゃけ中国がゲーム販売禁止にしようが、言語さへ対応していれば楽しめる
何処からともなく任天堂には外資マネーが入ってくる 任天堂の一人勝ちだわ

返信
28.匿名 2019年01月18日00:47 ID:U2Mzc1NzY

>忠義釘
ってなんだよっ!いや分かるけど
台湾系のインディ多いからか日中韓語対応のソフト多い気がする

返信
29.匿名 2019年01月18日11:17 ID:M5MTUwNzQ

switchの言語設定見たら中国話と韓国語あったよ。
前からなのか知らんけど。さらっと追加したんかw

返信
30.匿名 2019年01月18日11:27 ID:M5MTUwNzQ

言語設定に中国語と韓国語あるやん。

返信
31.匿名 2019年01月18日15:29 ID:EzNTcxNzA

米28、29
今回韓国語・中国語が対応するのは"メニュー"だよ
やってみたらわかるけど、この二つを選択すると自動的にメニューの言語が英語になるんだ

返信
32.匿名 2019年01月18日18:23 ID:k0NTA4MjI

そんなもんええからはよホーム画面のアイコン並び替え機能とフォルダ機能追加してくれや

返信

コメントを書く



スポンサーリンク