『ストリートファイター30th アニバーサリー』ファンの要望反映のため日本での発売延期

カプコンが『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』の国内販売を延期すると発表した。

『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』発売延期について
http://www.capcom.co.jp/game/content/streetfighter/30ac/

去る2017年12月に本作について発売のお知らせとゲーム仕様の情報を公開いたしました。
同時に、本作の仕様内容について多くのご意見を頂きました。

我々としましては、皆様からの様々なご意見・ご要望を頂いたことを真摯に受けとめ、出来うる限りの対応をしていきたいと思います。
そのため日本においては発売日を一旦未定へと変更させてください。

ご意見・ご要望に対応するためだということだが、おそらく国内で発売されるのに、各タイトル内は海外版がそのままらしく、タイトルやボイス、テキストが英語表記となっていたことによるものと思われす。

 これにはプラチナゲームズの神谷氏も物言いしていたほどだ。
 

なんだかそのまま中止の可能性もありそう・・。

 

スポンサーリンク

2: 2018/03/22(木) 15:15:25.98 ID:4SiA1lDua
マジかよプラチナのゲーム買ってくる

 

3: 2018/03/22(木) 15:16:19.19 ID:6MV4kcC10
お、これは日本版入るか?

 

5: 2018/03/22(木) 15:18:59.24 ID:ebFWPjzv0
これは日本だけ未発売のまま終わるパターンだな

 

8: 2018/03/22(木) 15:20:14.63 ID:Mn5E/AQA0
むしろ30周年記念作品にちょっと待ったがかかるってすごい時代だな

 

12: 2018/03/22(木) 15:24:34.24 ID:eige5NF6a
神谷キレッキレで草

 

13: 2018/03/22(木) 15:25:41.42 ID:++GDvtPe0
日本語ないのはきついやろ

 

19: 2018/03/22(木) 15:29:13.82 ID:6xxgbVJV0
キャラ名とボイスの差し替えだけでもしてくれたら
喜ぶべきレベルだと思う

 

23: 2018/03/22(木) 15:34:05.30 ID:Dygkb2ax0
採算で考えたら日本向けのこれは確実に赤字になりそうだが
それでも信用を失わないで下今回の措置に関してはカプコンは信用を得たな

 

35: 2018/03/22(木) 15:43:44.81 ID:w55N1hV7a
>>23
日本語版にするだけで赤字になるほどコストかかるわけねぇだろ。

 

42: 2018/03/22(木) 15:46:57.79 ID:Dygkb2ax0
>>35
なるよ そもそも海外版の物をそのまま出しても採算取れるか怪しいもんだったしな
国内版に変更したら全部調整やり直しだしな それにかかるコストもあるし国内でこのソフト自体売れるのか?

 

24: 2018/03/22(木) 15:34:29.77 ID:tVHsjaWD0
必殺技出す度に字幕出るならちょっと見てみたい

 

25: 2018/03/22(木) 15:36:09.11 ID:6xxgbVJV0
>>24
そこはボイスの差し替えをするんじゃないの?
パッチで

 

27: 2018/03/22(木) 15:37:26.50 ID:aaLOEUqr0
日本版になるなら買ってもいいな

 

30: 2018/03/22(木) 15:40:36.16 ID:8XhgfU7B0
日本版のロムに入れ替えるだけだろ

 

31: 2018/03/22(木) 15:41:28.70 ID:4GMnXmW+d
>>30
それ、一から作り直しという話だよ

 

37: 2018/03/22(木) 15:44:45.18 ID:ycbZyY5U0
単純に日本版入れちゃうと世界とオン対戦できなくなるからどうすんだろうね
まぁ日本版と両方収録すればいいんだけど

 

39: 2018/03/22(木) 15:46:13.32 ID:KgryDysNr
>>37
どうしても世界とオンしたい人は海外版を買えばいい
今なんてどのハードもリージョンフリーなんだから

 

43: 2018/03/22(木) 15:49:21.24 ID:ycbZyY5U0
>>39
したい人がどうこうとかじゃなくて人口確保しないとオン対戦機能しないだろ
明らかに日本版でやる人は少ないんだから

 

44: 2018/03/22(木) 15:51:11.77 ID:irZDtuSta

版権カプコンUSA時点で、コレクションもUSA主体時点で
おま国でも仕方ないと思うけどね。

日本カプコンが、USAに版権売ったのが悪いんだし。

 

50: 2018/03/22(木) 15:55:51.73 ID:8XhgfU7B0
格ゲーが英語で何の問題が?

 

60: 2018/03/22(木) 16:02:41.75 ID:KgryDysNr
>>50
格ゲー需要というより懐かしむノスタルジー需要の方が大きいコレクション要素の強い商品で
触れてもない海外版だけ入れられても日本のユーザーからしたら「はぁ?」だろ

 

45: 2018/03/22(木) 15:52:34.43 ID:Z07hvzKC0
神谷のツイートが初めて役にたった瞬間である

 

63: 2018/03/22(木) 16:04:23.58 ID:7rM1iC8D0
日本語化期待していいのか
頼むぞカプコン

 

66: 2018/03/22(木) 16:07:37.72 ID:62uvVG+h0
日本語は付けないとガチでやばい。マヴカプインフィニットが日本語無しだったせいで叩かれたのは流石にしってるだと開発も

 

70: 2018/03/22(木) 16:12:04.51 ID:D6fq63cH0
日本語版収録されるんなら買うわ

 

75: 2018/03/22(木) 16:15:41.25 ID:x9gLi721r
ウル2があれだけ売れてもあの塩対応だったんだから期待しない方がいいと思うぞ

 

77: 2018/03/22(木) 16:16:45.64 ID:0T/Ca8K80
今やインディーでも日本未発売でも日本語対応して売るのがあるぐらいだから
カプコンがレトロゲームで日本語なしとか批判しか出ない。

 

94: 2018/03/22(木) 16:30:11.26 ID:t4cWITmy0
今回のコレクションに入るソフトって、海外版と日本版じゃ中身そのものが違うものが結構あるだろうに。
日本向けに日本版のソフトを日本の開発陣が移植作業して収録するとなると、採算とれんだろうに。

 

97: 2018/03/22(木) 16:31:48.68 ID:wPXWk12bM
>>94
エミュにROM乗っかってる程度の商品じゃないのかこれ

 

105: 2018/03/22(木) 16:36:36.22 ID:0T/Ca8K80
>>97
だわな。
日本語のROMに入れ替えるぐらいか。

 

95: 2018/03/22(木) 16:31:04.44 ID:lblmn5UE0
日本版になるんじゃなくてテキストだけ日本語に修正して中身は海外版仕様のままという可能性も十分あるぞ

 

101: 2018/03/22(木) 16:33:32.99 ID:F4sNP0rC0
>>95
そんな面倒な事するわけねーでしょ

 

106: 2018/03/22(木) 16:37:05.36 ID:73rFZmDL0
今まで遊んでた国内版が遊べるのが一番いいじゃないか
遊んだことも無い海外版がしたい訳じゃないしメーカーの論理なんて関係ない
採算をとるか信用を取るかはカプコンが決める事

 

112: 2018/03/22(木) 16:44:43.35 ID:4GMnXmW+d
>>106
それを言うと発売中止になるだけ

 

129: 2018/03/22(木) 17:16:29.67 ID:Hx4xVatg0
日本語を入れられるかどうか微妙なところだから確定するまで延期ってことなのかな
確定してるならアプデで追加すればいいだけだからね

 

元スレ: http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1521699254/

 
0

スポンサードリンク








おすすめ記事 その1

おすすめ記事 その2
スポンサーリンク
  • これに関しては本当に神谷さんが言っている通りでなぁ…中身海外版なんてそりゃあもう価値がダダ下がりになるよ
    延期はむしろ歓迎だからほんとちゃんと国内向けに作って欲しい、そうでなきゃ要らない

    6+
  • どうせ海外版のまま発売したって売れないし、良いんじゃない

    3+
  • PV見ても英語表記ですなんて伝えてない
    HP見て、やっと判りにくいとこに書いてある
    この詐欺的な売り方こそが最大の問題だった
    猛省しろカプコン

    10+
  • ストってカプコンアメリカに売ったんだっけ
    日本のカプコンではどうしょうもないでしょ

    0
  • 10年以上前に売ってるみたいね
    トレンドがパソコンなどのオンラインゲームになってた時代に

    0
  • 日本版入れてくれればオンは海外版オンリーでも譲歩出来る
    オフ専作品も海外版を入れる意味は何もないからな

    0
  • いらねかわねだすのやめろ

    0
  • 現状の仕様なら発売中止になってもいい。
    日本版が発売されるのがベストだけど、
    無理でもSwitchなら海外アカウントで
    海外版を購入する手があるからそれでいい。

    0
  • 言ってることは同意てきるけど
    はちま英樹さんに物申されてもね(苦笑)

    0
  • 神谷さんに感動しました!ビエネッタ買います!

    1+
  • アイス?

    1+
  • 海外版出せばいいじゃんね。知らない人が間違って買って「これじゃねーよ!」って苦情だすだけ。

    0
  • カプコン
    「世界に従うか。自分に従うか。」

    0
  • 神谷の言う通り、海外版なのを隠してしれっとリリースしてコガネ稼いで黒出たら国内版化パッチ制作という予定だったけど、思いのほか早くバレたから慌てて対応してるんだろうな

    1+
  • 商品名がストリートファイター30thアニバーサリーインターナショナルってタイトルでの販売だったわけだが。

    インターナショナルに日本版じゃないって主張が足りなかったとは思う。が騙すってより気がつくだろくらいのスタンスだったんじゃね。とは思ったわ。

    気がついたから買わない予定だったが。

    0
  • つーかゼロシリーズはそれぞれ全然違うから全部熱帯できるようにしてくれ
    ゼロ3は肌に合わなかったんだよゼロ2までははまってたのに

    0
  • CAPCOMの中の人がぐう聖だからね。
    (*^○^*)素敵な対応だべホンマ

    0
  • >ようやく初代ストリートファイターが完全移植
    そーか、あのカップラーメンボタンが完全移植か
    神谷すげー

    0
  • 好評につき発売延期

    0

コメントを残す

アンカーは下記のとおり
記事本文中への返信「>>番号」
コメント中への返信「※番号」

※キャッシュにより記事がすぐに反映されない場合があります。