世界1000億円突破の「映画スーパーマリオ」日本公開！

字幕の選択肢があるのは都市部の一部くらいかね

いい意味で期待通りの出来だった
マリオの世界観とか好きな人なら間違いなく満足する
ただあんまりマリオ自体に思い入れない人だと無味かもしれない

字幕が一番だろな
何十作もゲームで英語音声のマリオファミリーが日本語を喋るのは違和感あるわ
世界観的にもキャラ描写も英語が一番合う

最初のイルミネーションのロゴのところからマリオカートのロケットスタート失敗のネタがあったり終始ゲーム愛に溢れたファン向けの良い映画だったよ。
スタッフロールでかなり任天堂スタッフの名前が並んでたから宮本さん以外も結構関わってるんじゃないかな。

日本語版で見たけどめっっっちゃ良かったわ！！
楽しくて熱い最高な映画だった
マリオのゲームはやったことあるけど、マリオそのものにそこまで愛着はなかった自分が、興奮でちょっと泣いちゃうくらい。

俺はマリオよりもマザーなんだよなぁ

※1
新宿のTOHOシネマなら字幕版が何種類か上映あるね。字幕版ならもう一回観てもいいけど前にバットマンvsスーパーマンの4D字幕版をレイトショーで観に行ったら外人だらけで隣の中国人がめちゃくちゃマナー悪くてあまり良いイメージ無いんだよな。

GWにこだわってないで早く公開すれば良かったのに
売れるのは約束されてるんだから

日本語吹き替え版で見に行ったけど違和感なかったよ
関さんのキノピオやばい

水道工だったマリオがみんなのヒーローになるまでが感動
諦めず頑張る勇気をもらえた感じ
ゲームでおなじみのギミックやキャラもどんどん出てきて90分ずっと楽しかった

※9
関さんスネ夫みたいな高い声で演じるのかと思ったら関さんのまんまだったな。でもキャラクターには合ってた。

ルパンゼロを文字ってスーパーマリオゼロって感じの映画だったな
原作ゲームの本編やRPGでマリオはスーパースターなのはキノピオ達からも周知の事実だが、それに至るまでの前日譚を描く的な感じ
なぜキノピオに混じってキノコ王国にいるのか、配管工の描写も丁寧に描いてあってマリオファンにはたまらない設定やシーンが盛りだくさんだった
ただ、テンポ良く進む代わりにストーリーは薄くご都合主義が目立ち設定の説明が少ないなど映画として見た時に評論家の意見が厳しいのは良くわかった気がする
ただ、何も考えず頭空っぽで見てエンタメとして楽しむところは突き抜けていた映画でしたね

隣の席が小学生二人組だったんだけど、冒頭30分くらいは大声で喋ってたわ
ファミリー映画あるあるとはいえ連休中に行く人は念頭に置いといた方がいい
日本語版キャストはトレイラーから想像するよりずっと良かったからそこは心配無用

ノリ、ギャグがまさに欧米寄りで１９８０年代？に流行ったアメリカの曲を数曲流す
まさに北米映画ってだけあって世界で流行ってる理由がわかる内容
アクションシーンは面白かったけどこの手のアニメなら日本アニメそこらにいっぱいあるで
ワンピやすずめ、スラダンは３回リピートしたけどマリオ映画はなんか１回で満足しちゃった

※13
遊園地のアトラクションみたいなもんだからリピートは難しいね。

※14
でも吹き替えと字幕で結構セリフ違うって話だから2回は見たいな

※15
字幕なら見たい。でもあまりやってないんだよね。

子供から大人まで楽しめるまさにマリオのゲームみたいな映画だった
ドカンとかキノコとかアニメ映画的な解釈で描かれてるのがいちいち面白かったｗ

エンタメ全振り映画
広くウケる理由がよく分かる
同時に映画家が細部を突いて批判する理由も分かる
面白ければ全て良しを地で行く内容だった

吹き替えで全然問題無かったぞ
今回のは字幕は細かい小ネタを拾うのに邪魔になるぞ

マリオ映画で泣くとは思わなかった、マリオが好きで良かったと思える内容だった

※20
泣く要素なんてあったか？

ソニックは日本で公開されたのかどうかわからないレベルだったけど
さすがにマリオなら100億いくか？

※19
英→和の吹き替えじゃないらしいよ
セリフは英語日本語と別で同時に作ってそうです

※22
GW公開で１００億円超えた作品は過去に２つだけ
アリス・イン・ワンダーランドと美女と野獣のみ

※21
自分はマリオブラザーズの兄弟愛にウルッと来たよ

ゲームのマリオは基本的に我を見せないからマリオ自身の掘り下げをかつて無いほど見られたのがとても良かった
特にマリオ視点でルイージが語られるのが新鮮だし、ストーリーのエモさにも繋がってて素晴らしい

つかドンキーコングって山寺じゃないのか

さすがにマリオを生み出した日本で100憶以下はないだろ

※28
ソニックを生み出した日本で1～2億だったんだよなぁ
海外では大ヒットしたのに

正直日本は未知数だなほんとに好み偏ってるからなあほんとに

※21
タヌキマリオになった時のスーマリ3のBGMでやられた

※3
吹き替えの品質良いぞ
クッパの歌唱パートは英語版に見劣りするがそれ以外は文句無い

ストーリーの薄さやご都合主義や設定の説明の無さもあったが、それがマリオだからで理解できてしまうほど恐ろしい映画だったわ
説明しなくてもこのネタならわかるでしょ？みたいな任天堂が築き上げたIPの強さを感じる

残念だったのはチコの性格を改変しすぎだろとは思った
余りにも言うことがブラックすぎてそこは本当にミヤホンのチェックがあったのか気になる

※12
やっぱりなー
子供が早く見たいって言うから明日見に行くけどかなり席埋まってて不安
集中して見たいから落ち着いたら自分1人でもう1回見るけど

※1
自分の近場なんか聖闘士星矢が字幕と吹き替えあるのにマリオは吹き替えのみだぞ
コナンも流石に空きが多くなってんのに未だにマリオよりスクリーン多いし
何考えてんのかよーわからん

※34
チコって別に1人じゃないからああいう性格のやつも居るってだけでしょ

てか朝イチで見に行ったらスカスカだったんだけど平日とはいえちょい心配

※23
吹き替えじゃないって意味わからん

※34
あれチコじゃないよ

日本でも評判いいなこの映画

最後の不快なレスわざわざ拾う必要あった？

うーん、やっぱ自分は合わなかったかな
どうしても海外特有の細かいことは気にしないごり押し感や暴力描写が多いのがどうしても任天堂のイメージとは程遠かった
それに、劇中の挿入歌もクッパの歌は滑っている感があったし、マリオ関係ない洋楽が入っていたりとどうせならマリオ関連の音楽を入れて欲しかった
そこまで世界が話題にしているほど見たい映画って感じはなかった
まあ日本でウケるのは現地特有の感じがあるから厳しい感じ
コナンには勝てる感じは見込めない気がする

クッパの歌は、どーなんだあれ。流石に空回り過ぎて可哀想になってきたぞ。

※38
宮本さんがジャパンプレミアのインタビューで
「脚本を最初から日本語版と英語版で同時に作ったから、吹替版(英語版をローカライズしたもの)じゃないんです」
と言ってるから、そのことじゃない？
映画館の表記上は、吹替版になってるけどね。

※41
書き込んだやつは褒め言葉として書いたんだろうし、自分は全く不快には感じなかったな。

※39
ハテナブックにチコの一人ってはっきり書いてあるぞ。
マリオギャラクシーに出るよろずやチコだろ。

※29
ソニックは日本人気ないからな

ユアストーリーに求めたのがこれ　

SNS見てても圧倒的に評判いいな
俺も子供連れて観に行こう

※42
海外のアニメのノリだったよね。そういうの全然見ないからちょっと苦手だった
ストーリーは王道で平坦だし、大どんでん返しやサプライズも無いから熱心な任天堂ファンとファミリー層以外のリピーターは難しそう

確かにマリオ曲では無い洋楽は何故使ったのだろう。宮本さんの好み？

※49
イルミネーションがよくやるやつ
80年代の音楽が中心なので当時の世代のノスタルジーを刺激する効果がある

>熱心な任天堂ファンとファミリー層
その分母がでかけりゃ1億ドルは余裕なのよ

面白かったよ
吹き替え版見たけど特に違和感感じなかった
予約で満席続出してるっぽいからこれから行く人は予約して行くんやで

※35
家族連れや彼女連れはネットで座席予約必須、大人1名ならレイトショーがオススメ
お子さんには上映中は通路を走り回らないように教育しましょう（笑い、いや本当にいるから

コメント欄にもネガキャンご苦労さま。

※53
うちの子供は結構大きいから歩き回るとか喋るとかはないw
５歳がいてトイレ近いから予約時点でトイレに行くのに邪魔にならん席にしようと思ったら埋まってて無理だったわ

この映画はストーリーで感動するのではなく、映画の中の一つ一つのシーンが今までプレイしてきたマリオの思い出を呼び起こしてきて感動する

※49
ギャグ、ノリ、挿入歌、ストーリー性がまんま欧米向けだからね
っというか、なんかミニオン・怪盗グルーがマリオのキャラになっただけじゃね？って感じたｗ

※46
両方映画館で見たけど人気の有る無し関係なくクソ映画だったぞアレ。
純粋にストーリーが面白くなかったってのも有るが、
ソニックの高速移動の描写が時々
「ソニックが高速移動して周囲が等速」から
「ソニックは普通に動いて周囲がスローになる」
ってアメコミ映画の影響受けてるなって感じになって、
色々解釈違いでもあったし

※46
映画館で両方見たけど人気の有る無し関係なくク○映画だったぞアレ。
ストーリーが純粋に面白くなかったってのも有るが、
ソニックの高速移動描写が時々
「ソニックが高速で動いて周囲が等速」から
「ソニックが等速で周囲がスロー」ってなって、
アメコミ映画の影響受けてるなってなって感じで解釈違いでもあったし。

※33
マリオ知らない日本人っぽい50歳以下にどれだけいるかつったらね…
つえーよマリオ

宮本さんも言ってたけど、「あー楽しかった！」って感情で終わるエンタメ特化映画なのよ
ストーリーに意外性が無いとかメッセージ性が無いとかいう否定的な評価があるけど、
逆にそれを望む人たちのための映画にしてたらここまでウケなかったよ
「深いメッセージが無い」って批判は、「和食にはジャンキーさが無い」って言ってるくらいナンセンス

※57
だからこそ海外では大受けしてこれだけの成績を叩き出したんじゃないの？
戦略としては正しい

※54
何でポジティブな意見以外は全てネガキャンなんだよ
映画としてのお話は普通というだけで、マリオの映画としては100点満点以上だったしゲーム映画のお手本だったぞ
ここを覗きに来るような人なら見た方がいい

　映画大好きだけど、マリカのコスパが改めてヤバい事に気付くw。

席埋まってきてるぞ、GW予約するなら急げ

そんなに面白いなら見に行くか

初日に見てきたけど面白かったよ
2Ｄマリオも知らなくてマリオカートも知らないとかの
マリオ知らない人間にはお勧めしないが

そうでなければ楽しめるエンタメ映画だと思う
ただまぁ、クッパの歌は海外の方が良いと思う
いや、日本のも悪くないけどね

※24
これってコナンに吸われてるもしくは避けてるからだろ

見てきた
上映中うるさい人とかはいなかったがエンドロール最中に退出する奴多数
最後に……が出てきて少しだがどよめきが起こった