『スイカゲーム』海外にもブームが波及

1: 2023/10/05(木) 17:19:03.10 ID:hTSOv4yM0

そしてその人気は、海外に波及しているようだ。そうした人気を代表するのが、海外メディアPolygonの記事だ。同紙は10月5日に、「スイカゲームを遊ぶ方法(How to get Suika Game)」というシンプルなタイトルの記事を投稿した。この見出し・トピックの狙いとしては、いわゆる検索対策だろう。Googleの検索流入でアクセス増加を狙う記事だと思われる。そうした期待をされるくらい、英語ユーザーのなかでも存在感が増していると見られる。

面白いのは、そういった記事が大手メディアから生まれるということだろう。なぜこうした記事が生まれるのか。それは、『スイカゲーム』が日本のニンテンドーeショップでしか売られていないからである。海外ユーザーには買い方がわかりづらい。それゆえに、前述のPolygon記事は、『スイカゲーム』の遊び方というより、日本のニンテンドーeショップで『スイカゲーム』を買う方法がアカウント作成レベルから細やかに説明されているのだ。なかなかシュールである。

https://automaton-media.com/articles/newsjp/20231005-267219/

 

2: 2023/10/05(木) 17:21:53.01 ID:EDtJXivY0
日本しか売ってないのか めっちゃ流行ってるからホロとか見てる海外勢は気になってる人多いだろうな

 

3: 2023/10/05(木) 17:28:52.71 ID:EDtJXivY0

>また1日のダウンロード数については、ブーム前と比べると“約5万倍以上”になる日もあるという。仮にもともとの数が1だとしても、1日5万本と考えると驚異的。ニンテンドーeショップのランキングでは連日1位に輝いており、まだまだその勢いは止まりそうにない。

こっちの情報のがヤバない? 1日の売上5万倍(5万本)とか【覇権】では? 月間5万本かと思ったらデイリー5万本て・・・

 

28: 2023/10/05(木) 18:57:54.65 ID:lb5KrzrD0
>>3
やばいから鯖が死んでいたのに半日で1000まで埋まったよSwitch『スイカゲーム』、ブームのおかげでDL数が5万倍にwwwwwww
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1696378293/l50

 

4: 2023/10/05(木) 17:40:28.13 ID:hTSOv4yM0
一ヶ月くらいブームだから日平均2万本としても60万本か
ヤバいな

 

5: 2023/10/05(木) 17:46:59.83 ID:6LMqxTlw0
スイカゲームくらいなら翻訳はラクだろうが
元々言葉が関係無いゲーム性なら世界で売れるポテンシャルあるな

 

8: 2023/10/05(木) 17:54:44.86 ID:NkyP1RVL0
これ英語版出すの大変そうだな、そんなノウハウないだろメーカー

 

9: 2023/10/05(木) 17:56:08.85 ID:Oj4rkduG0
訳すとこなんてあるか?w

 

10: 2023/10/05(木) 18:03:32.67 ID:EDtJXivY0
プレイだけなら翻訳必要ないから ストアに並べるだけでも良いかもしれんが
そういう訳にもいかんでしょ 国別で審査も通らないといけないし

 

12: 2023/10/05(木) 18:09:27.20 ID:PuzZaZq10
訳すのってメニューのテキストくらいだし俺でも出来そう

 

13: 2023/10/05(木) 18:16:52.51 ID:22XC73i40
twitchで放送してるのみたら1万3千視聴者のうち、9割が韓国人の放送だったぞ
視聴者数上位は全て韓国人
海外でも人気 ☓
韓国でも人気 ○
今のところはこうだろ

 

16: 2023/10/05(木) 18:20:17.20 ID:sKWIw9LW0
>>13
韓国も海外であってるじゃん
ゲーマーの多い国で日本とも感性が近いからヒットしたんだろうね

 

22: 2023/10/05(木) 18:29:45.03 ID:o4BeI6BU0
>>16
近い感性ってより日本の流行りモノ全部向こうも反応する後日本語分かるヤツ多いから購入問題ない

 

14: 2023/10/05(木) 18:18:53.10 ID:LNa9MLbq0
ぶっちゃけローカライズいらんだろ

 

15: 2023/10/05(木) 18:18:55.62 ID:sKWIw9LW0
2年ほど前に出て誰にも見向きされず埋もれていた神ゲーが
Vtuberのおかげで世界中で大ブーム
Vがゲーム業界にとって大きな益をもたらすことが証明されたね
スパチャする金もない貧困ジャップゴキブリは必死に否定するだろうけどw

 

19: 2023/10/05(木) 18:21:44.61 ID:1O5Q2GJF0
>>15
でもこれ多分スイッチじゃ無かったら波及できなかったぞ
楽しそうなゲームやってたとしてもps5買ってください!65000円!とか言われても買うわけねえぞ
240円のゲームを既に持ってるハードだったから売れたわけでそこが一番重要なんだけどな

 

18: 2023/10/05(木) 18:21:09.89 ID:UZ9C8B0md
マリオ発売前にスイカゲームがSwitchで流行るのは任天堂にはかなりの追い風だな
物価高で課金疲れした他機種ユーザーがSwitchに集まってくる

 

20: 2023/10/05(木) 18:24:43.73 ID:LNa9MLbq0
メーカーがスマホで出したら埋もれるって言ったのその通りだよな
今見てみてよ粗悪なパクリスイカゲーだらけじゃん
さすがにswitchはそんなことにはならん

 

23: 2023/10/05(木) 18:30:26.87 ID:5mnSvqKt0
日本だけだったのかこれ

 

27: 2023/10/05(木) 18:56:01.60 ID:swp5ITVt0
ホロライブの海外勢もみんなスイカやってるけど
メニューが日本語表記なのが謎だったが日本独占タイトルだったのか

 

29: 2023/10/05(木) 18:59:20.22 ID:cV+8VFVH0
そもそも、作者の趣味ゲーみたいな所あるっしょ。
プログラミングできるし遊びで入れとけ的な

 

30: 2023/10/05(木) 19:06:34.56 ID:lthJn4EI0
中華のプロジェクターのおまけアプリ
スマホに移植しても埋もれるからとSwitch専用で2021年にリリース
結局は最近話題になったように当然のように埋もれたわけだ
急に注目された発端は加藤純一またの名をうんこちゃん
やはりこの男すごい

 

31: 2023/10/05(木) 19:07:57.93 ID:jo7sceW/a
発掘されるって事じゃ今やSwitchとSteam似てるかもな

 

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1696493943/

1.匿名 2023年10月05日21:20 ID:g5ODk2MjU

価格300円にしておけばよかったと悔やんでるだろうな

返信
2.匿名 2023年10月05日21:29 ID:g3MTMwNzU

べつにゲームが本業じゃないし、プロジェクタのおまけを試しに売ってみただけだから
そんな悔やまないと思うけど

返信
3.匿名 2023年10月05日21:43 ID:A4NDk2NTU

またなんか面白いゲーム思いついたら出してほしいな
あのスイカゲーム開発者の最新作!ってはじめから話題になるだろうし

返信
4.匿名 2023年10月05日21:58 ID:YxMzYwNzU

元は中華なのに、日本だけなん?
要望増えるだろうし、今後中韓には出すんじゃないかな

返信
5.匿名 2023年10月05日22:14 ID:YxNzgzODU

Steamで出したらすぐに誰かが強化学習(AI)で最善手見つけそう(SwitchでもPCからキー入力送る手段ときゃぷぼでPCに映像取り込めば可能だが)
テトリスグラマスみたく落ちるのが速すぎてAIの指示見てる時間ないのとは違って余裕あるからね

返信
6.匿名 2023年10月05日22:24 ID:AxMDY4MDA

これまでは配信者界隈で流行ったのって壺とかfpsとか難易度高かったり殺伐としたゲームだったけど
見てる方もいい加減疲れてきたんかもしれんね

返信
7.匿名 2023年10月05日22:41 ID:czODI0MjU

ライブ配信見て、もー、なにやってんだよ
俺だったらもっと簡単にできるぜ!
と思わせて実際買ってやってみると奥深さに沼ってしまうゲーム。

安いって良いいよね。

返信
8.匿名 2023年10月05日22:47 ID:M1MjQ3NTU

※7
ホントに手を出しやすい値段だからな
なんか買った余りのポイントで買えるしゲームもわかりやすいからすごく手に取りやすい

返信
9.匿名 2023年10月05日22:48 ID:A4OTQyMzA

逆に日本で売ってないゲームやりたくて方法調べたけど
アカウントもう1つ作成するのが嫌で諦めたな

返信
10.匿名 2023年10月05日22:52 ID:c2NTUxMTU

訳したとしても簡単だしゲーム性的に訳す必要もない
そりゃ外人の人も手を出しやすいよ

返信
11.匿名 2023年10月05日23:10 ID:k3NTQ5NTU

かっさんの信者ってなんでもかっさんの手柄にしようとするんだなw

返信
12.匿名 2023年10月05日23:55 ID:IzMTk2NDU

スイカゲームの公式は布団ちゃんがブームの発端てTwitterで言ってくれてたで

返信
13.匿名 2023年10月05日23:57 ID:EyNDAzOTA

ホロENとかがやってるなら納得だわ

返信
14.匿名 2023年10月06日00:54 ID:UxNDc0ODg

※11
実際9/15にランキング1位になってるからね、残念だけどw

返信
15.匿名 2023年10月06日02:02 ID:A2MDg5NzQ

※1
たかが60円の差は大きいからな。
悔やんでそうだよね。

返信
16.匿名 2023年10月06日02:31 ID:U0OTUxNTI

ココってフツーに差別用語乗せるサイトだったんだな
書いてもおkになったのかな?

返信
17.匿名 2023年10月06日04:08 ID:czNDM0NTQ

スイカが差別だとか難癖つけられそうだから海外で発売しないのかな?

返信
18.匿名 2023年10月06日04:59 ID:U0MDkzMjQ

Vtuberがこぞってこれをやるのも、しちょうしゃぜい

返信
19.匿名 2023年10月06日05:04 ID:U0MDkzMjQ

Vtuberがこぞってやるのも、その視聴者が釣られてやるのも、値段が安いからってのが大きいだろ
Vにとっては原価につながるわけだし、釣られるようなV視聴者は金が無いかあってもスパチャに回すだろうし
にしてもこのブームがいつまで続くかは興味あるな

返信
20.匿名 2023年10月06日07:40 ID:AxNDYwMjg

海外できてなかったのか
Vとか一気にこればっかだしやりたいだろうな

返信
21.匿名 2023年10月06日09:02 ID:Q0NjA3MTA

最初に発掘した奴以外は、これ単に数字が出そうという理由でやってる可能性高いから、
こういうのって沈静化すると一気に誰もやらなくなる危険があるんだよな
沈静化したところで開発者としては既に満足してると思うけど

返信
22.匿名 2023年10月06日09:35 ID:A2MTMxODg

言葉関係なく遊べるゲームってのは強い
見た目で何やってるの分かるし、お値段も手頃だからちょいとやってみたくなるよね

返信
23.匿名 2023年10月06日10:54 ID:YyNzY4OTQ

※16
どしたん?話し聞こか?

返信
24.匿名 2023年10月06日15:25 ID:A1NjM5NDQ

※14

返信
25.匿名 2023年10月06日16:16 ID:QxMDQzMTY

布団→おえ→もこう→加藤純一ほか多界隈に拡散だろ
vのお陰で広まった、は一番意味不明

返信
26.匿名 2023年10月06日16:38 ID:k0NzM4NzQ

※14
その上にその時の放送時間かなり長かった上に布団も同席してたから猶更よな

返信
27.匿名 2023年10月06日18:07 ID:I0NTAxOTA

返信
28.匿名 2023年10月06日18:24 ID:k1OTI0MzI

※27
スイカゲームステマ民ほんと好き

返信
29.匿名 2023年10月06日18:42 ID:UwOTE5Mjg

ソフトで音量調整ができない残念なゲーム

返信
30.匿名 2023年10月07日01:21 ID:Q4Njk0OTY

※27
税込240円の商品のステマは草

返信
31.匿名 2023年10月07日21:36 ID:QxNzgzNTg

※27
箸が転んでもステマな年頃

返信

コメントを書く



スポンサーリンク